En traversant Westmount

Un panneau du boulevard de Maisonneuve tombé à terre dans WestmountMa façon favorite d’atteindre le centre-ville depuis chez nous est de descendre la rue Sherbrooke en traversant Westmount. C’est ce qu’on a fait il y a deux semaines, à l’occasion d’un superbe samedi ensoleillé et plutôt doux — ici, ca veut dire autour de 0C. Voilà un petit résumé de l’après-midi en photos, puisque c’était aussi le but de la balade.

L’inévitable photo de Snowdon, en partant de chez nousJ’entends souvent dire que Montréal est à son plus beau en automne — il est vrai que les couleurs des arbres dans les parcs, et en particulier sur le Mont Royal, sont vraiment spectaculaires. Mais étrangement je n’ai jamais réussi à faire de belles photos en automne — la saison ne m’inspire pas vraiment, et j’ai un peu du mal avec la lumière et le temps souvent nuageux. Inversement, une fois que l’hiver s’installe je ressors généralement la caméra, vu que je maitrise maintenant la prise de photos avec les gants — un atout décisif en cette saison.

Une petite idée du trajet pour commencer:

View Larger Map

On pourrait tout faire à pied (7 km d’après Google), mais la première partie est assez banale car très résidentielle. Du coup on prend le bus 63 Sud à un bloc de chez nous et on débarque 5 minutes plus tard au point ‘B’, juste après avoir passé l’autoroute Décarie. C’est la que la rue Sherbrooke devient intéressante, en traversant Westmount.

Le 63 Sud arrive sur Earnscliffe au coin de Queen Mary RdOn descend l’avenue GirouardLe viaduc de Sherbrooke sur l’autoroute Décarie, qui traverse l’ouest de Montréal

Bien que coincée entre les arrondissements Ville-Marie (le centre-ville en fait) et NDG (Notre-Dame de Grâce) de la Ville de Montréal, Westmount est une municipalité indépendante. Il y en a une poignée sur l’ile, et il s’agit dans de nombreux cas de villes majoritairement anglophones qui s’opposent fortement à se faire amalgamer dans la grande ville de Montréal, à majorité francophone.
Westmount, municipalité anglophone, est l’un des rares lieux au Québec où on peut voir des panneaux ’stop’ plutôt que ‘arrêt’Ceci dit, la carte municipale de l’ile n’est pas une image très exacte de la réalité linguistique, puisque certains des arrondissements de l’ouest de Montréal sont également habités de nombreux anglophones. C’est par exemple le cas de Côte-des-Neiges, notre quartier, qui reçoit la plus grande part des nouveaux immigrants à Montréal — en particuliers les immigrants Asiatiques (Chine, Asie du Sud-Est, Inde) qui connaissent souvent plus d’anglais que de français à leur arrivée.
L’architecture à Westmount est très différente de celle, typiquement montréalaise, qu’on retrouve plus à l’est — on pourrait se croire dans une banlieue de Philadelphie ou BostonDe plus, le boulevard St-Laurent, à l’est du Mont Royal, a longtemps marqué la limite entre le Montréal anglophone à l’ouest et francophone à l’est, plaçant de fait l’intégralité du centre-ville dans la partie anglophone. C’était encore vrai dans les années 60, où l’aristocratie anglophone contrôlait l’économie montréalaise, alors la plus importante ville du pays.
L’enseigne PFK, exemple célèbre de francisation gone wild, en réaction à la longue suprématie de l’anglais au Québec en en particulier à Montréal. Il semble maintenant qu’on ait atteint un juste milieu, exemplifié par les ‘Café Starbucks Coffee’, voire ‘Best Buy’ et ‘Future Shop’ qui ne francisent même pas leurs enseignes.Le français a énormément progressé depuis, et rares sont les commerces du centre-ville où il est impossible de se faire servir en français de nos jours. Mais il est un fait que plus on s’éloigne vers l’ouest, plus l’anglais se fait important, jusque aux banlieues presque totalement anglophones de ce qu’on appelle le West Island, en anglais dans le texte. Quand je suis arrivé, j’étais d’ailleurs un peu surpris d’apprendre que des villes ou arrondissements de l’ouest aux noms bien français comme Pointe Claire ou Notre-Dame de Grâce sont en fait à majorité anglophone, à tel point que même en français, on dit l’acronyme NDG avec la prononciation anglaise!

Le long de la rue Sherbrooke, dans WestmountNous voilà donc sur la rue Sherbrooke Ouest, principale artère commerciale du quartier. La comparaison entre Westmount et NDG s’arrête là — NDG est principalement de classe moyenne et accueille de nombreux immigrants, alors que Westmount abrite toute la haute société anglo-québécoise, avec certaines des propriétés les plus chères du pays. A seulement quelques minutes du centre ville, sur les pentes du Mont Royal et avec vue sur le Saint Laurent, on peut dire qu’une fois de plus, les riches ont du goût. Même si le bas de Westmount est largement plus abordable, cela reste quand même d’un niveau économique très supérieur à la moyenne montréalaise. Conséquemment, les commerces qu’on trouve sur la rue Sherbrooke tendent plutôt vers le haut de gamme.

Sherbrooke StLa loi québécoise sur l’affichage en français s’applique ici aussi pour les commercesLe bilinguisme donne des jeux de mots innovants — ‘pawtisserie’ pousse le concept un peu loin ceci dit
Une boutique de toilettage hors de prix — Westmount ladies can afford itToujours sur SherbrookeAprès le parc Westmount, la rue Sherbrooke devient plus résidentielle jusqu’au centre-ville

La bibliothèque de Westmount, dans le parc du même nomAu niveau du parc Westmount, il est temps de quitter la rue Sherbrooke pour attraper le boulevard de Maisonneuve. Non seulement parce que la rue devient plus résidentielle et moins animée à ce niveau, mais surtout pour passer devant le fameux Square Westmount: un ensemble de tours modernes réalisées par le célèbre Ludwig Mies van der Rohe. On reconnait tout de suite le style, virtuellement identique à ses grandes réalisations de Chicago et Toronto — parmi lesquelles on trouve une bonne partie du campus d’IIT. A seulement quelques minutes du centre-ville de Montréal, le Square Westmount est une des adresses les plus prestigieuses de la ville.

En approchant du Square Westmount, le long du boulevard de MaisonneuveWestmount SquareLe petit centre-ville de Westmount, directement autour du Square et desservi par la station de métro Atwater
Les halls d’entrée sont très typiquesLe lobby de plus prèsLe complexe est composé de quatre tours — deux résidentielles et deux de bureaux

Avant de quitter Westmount, quelques photos bonus sans ordre particulier:

Contrairement à Montréal, les boites à journaux sont permises à Westmount. Sans surprise, on y trouve deux quotidiens anglophones, The Gazette (Montréal) et le National Post (national, comme son nom l’indique...)Yo (réflection dans un magasin, rue Sherbrooke)Les montréalais ne sont pas super relax au volant, mais là on touche le fond…

Juste à l’est du Square, on rentre à nouveau dans Montréal, à côté de l’ancien forum de hockey — maintenant un cinéma AMC appelé fort à propos ‘AMC Forum’. On a continué la balade assez loin en traversant tout le centre-ville jusqu’à la place des arts.

Sainte-Catherine @ St-MathieuUn graffiti géant sur une ruelle près de la rue Sainte-CatherineLe centre-ville
Près de l’ancien forum, face au versant sud-ouest de la montagneLe quartier de l’université Concordia, une des deux grandes universités anglophones de la villeConstruction d’un nouvel édifice à l’université Concordia
Le chalet du Mont Royal domine le centre-villeLa rue Sainte-Catherine en plein centre-villeRéflection de l’enseigne d’un magasin de vêtements, rue Sainte-Catherine
Le centre-ville de Montréal, un assemblage intéressant de restaurants, strip-clubs et magasins chics

Voilà, si vous voulez voir toutes les autres photos c’est sur mon compte Flickr. La prochaine fois, on fera un petit tour dans le Plateau Mont-Royal, un autre quartier majeur de Montréal. A suivre!

2 COMMENTS »

  1. Marc said,

    February 3, 2008 @ 12:56 am

    Trop belle , la ballade. On rêve!… surtout que nous, notre façon favorite d’atteindre le centre ville, c’est Prince Hinoi.
    (On cherche la Google Map)

  2. Bruno said,

    February 14, 2008 @ 8:43 am

    haha
    faut que je mette les photos du Plateau en ligne, c’est un quartier sympa

RSS feed for comments on this post · TrackBack URI

Leave a Comment

Verification Image

Please type the word you see in the picture.